JJ Lin - Ai Yu Xi Wang

JJ Lin (Lín Jùnjié) 林俊杰 - Ài Yǔ Xīwàng 爱与希望 / Love and Hope
Dedicated to China Sichuan Earthquake victims

dàdì bèi yáohuang zhe
大地被摇晃着
tiānkōng tūrán hēi le
天空突然黑了
wǒ de xīn yě bèi zhènsuì le
我的心也被震碎了
xià yī miǎo wǎjiě le
下一秒瓦解了
lèi duījī chéng le hé
泪堆积成了河

dàn míngtiān shì hǎo de
但明天是好的
wǒmen yào jiāndìng zhe
我们要坚定着
ài~ ràng wǒmen bù fàngqì huó zhe
爱~ 让我们不放弃活着
háiyào jìxù hé dàzìrán báhé
还要继续和大自然拔河

-----REFF-----
dāng ài yǔ xīwàng tóushè zhìrè de tàiyáng
当爱与希望 投射炙热的太阳
zuórì lèiguāng huì suí shíjiān dōu zhēngfā
昨日泪光 会随时间都蒸发
bié qīngyì fàngqì míngtiān yào xǔ gèngduō yuànwàng
别轻易放弃 明天要许更多愿望
zhuāngmǎn le yǒngqì jiù gèng yǒu lìliang
装满了勇气 就更有力量

dāng ài yǔ xīwàng dàoyìng nuǎn nuǎn de yuèliang
当爱与希望 倒映暖暖的月亮
zài huítóu wàng yòu shì zhù hǎo de jiāxiāng
再回头望 又是筑好的家乡
wǒ zhīdao wèilái hái yǒu hǎoduō lù yào chuǎng
我知道未来还有好多路要闯
wǒ dǎkāi le chuāng kànjian le qínglǎng
我打开了窗 看见了晴朗
--------------

(music)

Repeat Reff

JJ Lin (Lín Jùnjié) 林俊杰 - Ài Yǔ Xīwàng 爱与希望 / Love and Hope
Dedicated to China Sichuan Earthquake victims

bumi berguncang
Langit mendadak gelap
Hati ku juga hancur berkeping-keping
Dalam satu detik hancur
Air mata terkumpul hingga menjadi sungai

tetapi besok akan baik
kita akan menjadi kuat
cinta~ mari kita jangan menyerah dalam hidup
masih akan berlanjut dan kembali seperti semula

-----REFF-----
cinta dan harapan membuat hangat matahari
Cahaya air mata pada hari kemarin akan menguap seiring dengan waktu
Membuat keberanian memiliki kekuatan

Cinta dan harapan menciptakan sinar rembulan yang hangat
berbalik sekali lagi mengharapkan kampung halaman yang indah
Ku tahu masa depan masih ada banyak jalan yang ramai
Ku membuka jendela dan melihat sinar matahari
--------------

(music)

Repeat Reff