Fahrenheit - Zhi Shao Hai You Wo

ne wktu konser d medan... sayank bgt gw g nonton...T.T
Fahrenheit - Zhi Shao Hai You Wo

hái yǐwéi gěi nǐ chìbǎng
Seandainya (Aku) memberimu sayap
还以为给你翅膀

nǐ de tiānkōng jiù wánměi
Kamu akan menjadi sempurna
你的天空就完美

cái shěde fàngshǒu
(Aku) Bersedia melepaskanmu
才舍得放手

ràng nǐ fēi
Untuk terbang
让你飞

wǒ xiàng shì nǐ shēnhòu de fēngzheng
Aku bagaikan layang-layang yang berada di belakangmu
我像是你身后的风筝

duàn le de xiàn hái chán zài xīnzhōng
Benang yang terputus masih tersangkut di hati(ku)
断了的线还缠在心中

tōutōu gēnzhe nǐ zǒu
Diam-diam mengikutimu pergi
偷偷跟着你走

hàipà zìyóu baby
Takut untuk berpisah, baby
害怕自由 baby

-----REFF-----
dāng xuěhuā lěngcáng le yángguāng
Ketika sinar matahari menjadi dingin oleh salju
当雪花冷藏了阳光

dāng cǎihóng kāishǐ jiéshuāng
Ketika pelangi mulai membeku
当彩虹开始结霜

nǐ yào yǒnggǎn
Kamu harus berani
你要勇敢
yīnwèi nǐ hái yǒu wǒ
Karena masih ada aku
因为你还有我

dāng tiāntáng dōu yǐ bèi suǒshàng
Ketika (pintu) surga sudah terkunci
当天堂都已被锁上

dāng kōngqì yātòng jiānbǎng
Ketika pundak(mu) terasa sakit karena tekanan udara
当空气压痛肩膀

xiān bùyào huāng
Jangan panik dulu
先不要慌

zhìshǎo nǐ hái yǒu wǒ
Setidaknya kamu masih memiliki aku
至少你还有我
--------------

zhìshǎo hái yǒu wǒ
Setidaknya masih ada aku
至少还有我

nǐ zài kū duì bùduì
Apakah kamu sedang menangis?
你在哭对不对

bèizhe guāng cā jǐ háng lèi
Membelakangi cahaya sambil menghapus air mata
背着光擦几行泪

xīntòng de zīshì
Ekspresi sakit hati
心痛的姿势

bù gāi shì nǐ
Seharusnya bukan (pada) dirimu
不该是你

shòu duōshǎo shāng cái néng jiānqiáng
Menerima berapa banyak luka baru dapat menguji kekuatan?
受多少伤才能坚强

nǐ de mèngxiǎng wǒ dōu méi wàng
Impianmu semua tidak aku lupakan
你的梦想我都没忘

nǐ fēixiáng
Kamu terbang
你飞翔

wǒ gēnzhe nǐ liúlàng
Aku mengikutimu
我跟着你流浪

jiù xiàng yǐngzi nián zài nǐ shēnhòu
Bagaikan bayangan yang menempel di belakang tubuhmu
就像影子黏在你身后

zài dà de fēng yě bùnéng chāisàn
Walaupun ada angin kencang, tetap tidak mampu memisahkan
再大的风也不能拆散

jǐnjǐn gēnzhe nǐ zǒu
Berjalan di dekatmu
紧紧跟着你走

shéi yào zìyóu baby
Siapakah yang mau berpisah? baby
谁要自由 baby

Repeat Reff

bié xiāngxìn zhè shìjiè zhǐ shèngxia zìjǐ
Jangan percaya bahwa dunia ini hanya ada (kamu) sendiri
别相信这世界只剩下自己

huítóu kànkàn nǐ shēnhòu
Tengoklah, lihat ke belakang tubuhmu
回头看看你身后

zhìshǎo hái yǒu wǒ
Setidaknya masih ada aku
至少还有我

hái yǒu wǒ hái yǒu wǒ
Masih ada aku, masih ada aku
还有我 还有我

zhǔnbèi hǎo de wēnnuǎn shǒuhù nǐ
Bersiaplah, kehangatan menjagamu
准备好的温暖守护你

wǒ de jiānbǎng děng nǐ
Pundakku mengunggumu
我的肩膀等你

zhìshǎo hái yǒu wǒ
Setidaknya masih ada aku
至少还有我

hái yǒu wǒ hái yǒu wǒ
Masih ada aku, masih ada aku
还有我 还有我

zhǔnbèi hǎo de wēnnuǎn shǒuhù nǐ
Bersiaplah, kehangatan menjagamu
准备好的温暖守护你

wǒ de yōngbào děng nǐ
Pelukanku mengunggumu
我的拥抱等你
zhìshǎo hái yǒu wǒ
Setidaknya masih ada aku
至少还有我

Repeat Reff

zhìshǎo hái yǒu wǒ
Setidaknya masih ada aku
至少还有我

zhìshǎo hái yǒu wǒ
Setidaknya masih ada aku
至少还有我 

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 komentar:

Posting Komentar